España: La campaña de patata Kennebec avanza con buenas expectativas en Xinzo de Limia
Las altas temperaturas han obligado a intensificar el riego, aunque el cultivo se conserva en buen estado vegetativo y con una gran capacidad productiva.
Las altas temperaturas han obligado a intensificar el riego, aunque el cultivo se conserva en buen estado vegetativo y con una gran capacidad productiva.
High temperatures have forced the intensification of irrigation, although the crop remains in good vegetative condition and with a high productive capacity.
El progreso de una plaga, impulsada por las elevadas temperaturas, obligó a los agricultores de Cañete a destruir cultivos de papa. Advierten sobre pérdidas millonarias y un posible impacto en la oferta del mercado.
A blight, fueled by high temperatures, has forced farmers in Cañete to destroy potato crops. They warn of losses in the millions and a potential impact on market supply.
Un estudio satelital revelado en Córdoba indicó una recuperación de la superficie dedicada al cultivo de papa durante la campaña de 2026. En Traslasierra se concentraron 9.533 ha, mientras que en el área en Córdoba Capital se totalizaron 5.910 ha.
A satellite study revealed in Córdoba indicated a recovery in the area dedicated to potato cultivation during the 2026 season. In Traslasierra, 9,533 hectares were concentrated, while in the area in Córdoba Capital, a total of 5,910 hectares.
According to experts in the agri-food sector, the increase is not due to exceptionally high consumption, but to a decrease in supply caused by a reduction in cultivated area, delays in harvests, and adverse weather conditions.
Según los expertos del sector agroalimentario, el incremento no se debe a un consumo excepcionalmente alto, sino a una baja en la oferta causada por una reducción en la área cultivada, retrasos en las cosechas y condiciones climáticas adversas.